Our Guide to Editing Programs
Podcasting 101 Supplemental Materials: Editing Programs
No matter what kind of podcast you’re making, editing will be a part of your work. There are a number of solid digital audio editing programs out there, all of which have roughly the same features: they let you edit, mix and export your audio into a file you can turn into your podcast.
Whichever program you use, here’s a key ground rule: be organized. Establish clear naming conventions for your files (it’s a good idea to include the date). Also, be sure to make backup copies of your audio files as soon as possible after recording, and keep them somewhere safe. If you lose them, you lose everything.
Please note: This is not a comprehensive list. PRX does not endorse any particular editing software.
AUDACITY (R)
Audacity is the only free option on this list for both Mac and PC users. Audacity is open-source and it uses a workflow that’s similar to other programs.
THINGS TO CONSIDER
Audacity uses destructive editing That means when you make an edit to the audio file, those changes are written into the original audio file. Once that happens, it’s incredibly difficult to make changes later. This can provide significant challenges for beginners. As we say for any editing program you use – make copies of your files!
WHEN SHOULD YOU USE IT?
Audacity is best if your show requires very simple editing needs. Let’s say you’re making a chatcast or interview show for which you only need to edit out some of the pauses and answers and add some music. In cases like these, Audacity can offer you a solid, affordable option.
PLATFORM: Mac and PC
PRICE: FREE
ADOBE AUDITION
Adobe Audition is also a powerful, flexible digital editing software platform for podcast editors. It has a rich, customizable layout with lots of panels and windows. It has customizable shortcuts, and an easy to understand set of audio engineering tools called Essential Sound which can help your podcast sound great. For a higher price, you can purchase the full Adobe Creative Cloud suite, which, for a monthly fee, gives you access to all other Adobe products, including Premiere, Lightroom, Photoshop and Illustrator. Many people who work in audio and video toggle between Premiere and Audition to fix or improve their audio.
THINGS TO CONSIDER:
While many programs will be yours after a one-time fee or download, Audition is only available with a subscription, which means you’ll have to pay monthly to continue using it. Adobe provides several types of online tutorials, but it still has a steep learning curve.
WHEN SHOULD YOU USE IT:
If you can afford the monthly subscription fee, Audition will work very well for any show format. LIke Pro Tools, it is easy to share sessions between team members (assuming everyone has access to all of the same audio files at the start of the project.)
PLATFORM: Mac and PC
PRICE: $20.99 USD/month for Audition only
GARAGEBAND
If you’re a Mac user, GarageBand is part of the iLife software suite that comes native with your computer. GarageBand is geared toward musicians, but it’s great for those who are creating music and podcasts together. GarageBand offers an open-source music library. And if you’re a long-time Mac user, the workflow and layout should feel familiar. Garageband also doesn’t take a lot of computer power to run.
THINGS TO CONSIDER
GarageBand isn’t as commonly used, if you are working with a team or an editor, The interface is different from other editing programs (for example, the volume slider also controls gain), it’s harder to have everything in front of you, and it’s easy to overdo mixes.
WHEN SHOULD YOU USE IT?
You need to be a Mac user. If you’ve already got skills with music editing, Garageband could be a great option.
PLATFORM: Mac only
PRICE: FREE
HINDENBURG
Hindenburg was designed specifically with audio storytellers in mind. The software offers a clean and welcoming interface for users. Hindenburg simplifies the plug-in process, and the tools are clearly labeled. The price, a one-time licensing fee of under $100 USD, is relatively low for a program that can do this much. The newest versions allow you to export your files directly to certain podcast hosting providers. The software is named after the Hindenburg disaster in May 1937, which was a notable event in radio history in the U.S.
THINGS TO CONSIDER
You cannot customize the layout as much as you can with other programs. That being said, the default is a very clear multi-track layout that is intuitive for producers who have even a beginner’s knowledge of audio editing.
WHEN SHOULD YOU USE IT?
Hindenburg can support a lot of show formats. It works best for producers who are creating narrative-driven podcasts (including interviews, narration, music and some sound design).
PLATFORM: Mac and PC
PRICE: $95 USD for Hindenburg Journalist, $375 USD for Hindenburg Journalist Pro
PRO TOOLS
Pro Tools is a powerful, flexible digital editing software and, for many in the industry, the software of choice. If you know Pro Tools, you can learn any of the other audio editing programs. However, because podcasters typically only use a portion of the software’s capability, the learning curve is steeper than other options recommended in this guide. Once you learn Pro Tools, it’s easy to move around the program. Importing, editing and mixing are intuitive. There are many shortcuts and more that you can customize.
THINGS TO CONSIDER:
Even with newer pricing plans, Pro Tools is one of the more expensive programs in this guide. Pro Tools is best suited for audio editors who have a background with other editing software programs and who have time to dedicate to learning the program.
WHEN YOU SHOULD USE IT:
Pro Tools will work well for any show format, and particularly if you have a very sound-rich or complex production. It is easy for remote teams to collaborate over sessions, provided all team members have access to the original files at the start of the work.
PLATFORM: Mac and PC
PRICE: There are a number of plans in addition to the free version ($30-35 USD/month, $300 USD/1 year subscription, $599 USD perpetual licence). If you’re curious about Pro Tools, but not ready to commit, there’s now a free version: Pro Tools First.
REAPER
REAPER is a program meant for musicians and podcasters, making it a great option for those who create their own music for the podcast. It’s got a customizable interface, meaning you can change toolbars and layouts.
THINGS TO CONSIDER
If you’re looking for free music, REAPER does not include a sound library. And if you’re just getting started with editing, REAPER might be a bit complex. There’s no phone support for customers, but there are lots of great resources online.
WHEN SHOULD I USE IT?
Because it serves both musicians and podcasters, REAPER offers many tools for creating sound-rich episodes. But it’s helpful for any type of show. It’s also inexpensive and flexible.
PLATFORM: Mac and PC
PRICE: $60 (reduced) / $225 (commercial), and there’s a 60-day free trial
Material complementario de Podcasting 101: Programas de edición
Más allá del tipo de podcast que quieras crear, la edición será parte de tu trabajo. Existen varios programas robustos de edición de audio digital, cuyas funciones son bastante similares: permiten editar, mezclar y exportar el audio a un archivo que luego puedes convertir en tu podcast.
Independientemente del programa que elijas, ten en cuenta una regla fundamental: organízate. Establece nomenclaturas claras para los archivos (es una buena idea incluir las fechas). Además, asegúrate de crear copias de seguridad de los archivos lo más pronto posible después de grabar y de guardarlos en un sitio seguro. Si los pierdes, perderás todo tu trabajo.
Ten en cuenta que esta no es una lista completa. PRX no avala ningún software de edición específico.
AUDACITY (R)
Audacity es la única opción gratuita de la lista tanto para usuarios de Mac como de PC. Es de código abierto y usa un flujo de trabajo similar al de otros programas.
ASPECTOS PARA TENER EN CUENTA
Audacity usa edición destructiva. Esto significa que, cuando editas un archivo de audio, los cambios se escriben en el archivo de audio original. Después de que eso sucede, es realmente difícil hacer cambios. Es un desafío considerable para los principiantes. Como decimos sobre cualquier programa de edición: ¡haz copias de tus archivos!
¿CUÁNDO DEBERÍAS USARLO?
Audacity es ideal si tu programa no necesita una edición avanzada. Supongamos que vas a crear un programa de entrevistas o de conversaciones y la edición consiste solo en quitar algunas pausas y respuestas, y agregar música. En casos así, Audacity es una opción accesible y confiable.
PLATAFORMA: Mac y PC
PRECIO: GRATIS
ADOBE AUDITION
Adobe Audition también es una plataforma de software potente y flexible de edición digital para editores de podcasts. Tiene un diseño bastante completo y personalizable con muchos paneles y ventanas. Incluye combinaciones de teclas que puedes configurar y Essential Sound, un conjunto de herramientas sencillas de ingeniería de audio que ayuda a que tu podcast suene increíble. Por un precio algo mayor, puedes adquirir la colección completa de Adobe Creative Cloud, la cual, a cambio de una cuota mensual, te brinda acceso a todos los demás productos de Adobe, incluidos Premiere, Lightroom, Illustrator y Photoshop. Muchas personas que trabajan en las áreas de audio y video alternan entre Premiere y Audition para corregir o mejorar su contenido de audio.
ASPECTOS PARA TENER EN CUENTA:
Si bien muchos programas son tuyos después de pagar una sola tarifa o descargarlos una vez, Audition está disponible únicamente con una suscripción, es decir, hay que pagar una cuota mensual para seguir usándolo. Aunque Adobe ofrece varios tipos de tutoriales en línea, tiene una curva de aprendizaje considerable.
CUÁNDO DEBERÍAS USARLO:
Si decides pagar la cuota de suscripción mensual, puedes usar Audition con cualquier formato de programa, ya que funciona bien con todos. Al igual que con Pro Tools, es muy sencillo compartir sesiones entre miembros del equipo (suponiendo que todos tienen acceso a los mismos archivos de audio al inicio del proyecto).
PLATAFORMA: Mac y PC
PRECIO: USD 20.99 por mes solo por Audition
GARAGEBAND
Si eres usuario de Mac, GarageBand es parte del paquete de software iLife que viene incluido de forma nativa en la computadora. Los recursos de GarageBand están orientados a músicos, pero el programa es genial para quienes crean música y podcasts juntos. GarageBand proporciona una biblioteca de música de código abierto. Además, si estás familiarizado con la Mac, no tendrás inconvenientes para comprender el flujo de trabajo o el diseño. GarageBand no consume muchos recursos de la computadora.
ASPECTOS PARA TENER EN CUENTA
GarageBand no se usa con tanta frecuencia. Si trabajas con un equipo o un editor, ten en cuenta que la interfaz es distinta a las de otros programas de edición (por ejemplo, el control deslizante de volumen también controla la ganancia), es más difícil organizar todo para verlo al mismo tiempo y es muy fácil exagerar los elementos de las mezclas.
¿CUÁNDO DEBERÍAS USARLO?
Debes ser usuario de Mac. Si ya tienes conocimientos sobre edición musical, GarageBand puede ser una excelente opción.
PLATAFORMA: Mac únicamente
PRECIO: GRATIS
HINDENBURG
Hindenburg está diseñado específicamente para quienes cuentan historias en audio. Este software ofrece una interfaz prolija y sencilla a los usuarios. Hindenburg simplifica el proceso de los complementos, y las herramientas tienen etiquetas claras. El precio, una tarifa única de licencia de menos de USD 100, es relativamente bajo si consideramos que este programa ofrece muchas opciones. Las versiones más recientes te permiten exportar los archivos directamente a ciertos proveedores de hosting de podcasts. El nombre del software se debe al desastre del Hindenburg (mayo de 1937), el cual fue un evento famoso en la historia de la radio de EE.UU.
ASPECTOS PARA TENER EN CUENTA
El diseño no es tan personalizable como el de otros programas. Dicho esto, el diseño predeterminado es muy claro, tiene varias pistas y es intuitivo incluso para aquellos productores con conocimientos básicos sobre edición de audio.
¿CUÁNDO DEBERÍAS USARLO?
Hindenburg es compatible con una gran variedad de formatos de programa. Es ideal para productores que crean podcasts basados en el discurso (incluidas entrevistas, narraciones, etc.) con algo de música y diseño de sonido.
PLATAFORMA: Mac y PC
PRECIO: USD 95 por Hindenburg Journalist, USD 375 por Hindenburg Journalist Pro
PRO TOOLS
Pro Tools es un software potente y flexible de edición digital y uno de los referentes de la industria. Si sabes usar Pro Tools, puedes aprender a manejar cualquiera de los otros programas de edición de audio. Sin embargo, como los creadores de podcasts a menudo utilizan solo una parte de la capacidad del software, la curva de aprendizaje es más pronunciada que la de otras opciones que recomendamos en esta guía. Una vez que aprendes a usar Pro Tools, es más sencillo navegar por el programa. Las acciones de importar, editar y mezclar son intuitivas. Tiene muchas combinaciones de teclas y otros elementos que puedes personalizar.
ASPECTOS PARA TENER EN CUENTA:
Incluso con los nuevos planes de precios, Pro Tools es uno de los programas más costosos de esta guía. Pro Tools es más adecuado para editores de audio que ya tienen experiencia con otros programas de edición y que cuentan con el tiempo necesario para aprender a usarlo.
CUÁNDO DEBERÍAS USARLO:
Pro Tools funciona bien con cualquier formato de programa, en especial si tu producción es compleja o tiene abundancia de sonidos. Los equipos remotos pueden colaborar con facilidad durante las sesiones, siempre y cuando todos los miembros tengan acceso a los archivos originales al inicio del proyecto.
PLATAFORMA: Mac y PC
PRECIO: Además de la versión gratuita, existen diferentes planes (USD 30-35 por mes, USD 300 por 1 año de suscripción, USD 599 por una licencia perpetua). Si te interesa probar Pro Tools, pero no estás listo para una suscripción, ahora existe una versión gratuita: Pro Tools | First.
REAPER
REAPER es un programa dirigido a músicos y creadores de podcasts, por lo que es una excelente opción para quienes componen la música que utilizan en su podcast. Tiene una interfaz personalizable, lo que significa que puedes modificar los diseños y las barras de herramientas.
ASPECTOS PARA TENER EN CUENTA
Si buscas música gratuita, ten en cuenta que REAPER no incluye una biblioteca de sonidos. Además, si estás dando los primeros pasos en edición, REAPER puede resultar un poco complejo. Si bien no ofrece asistencia telefónica para los clientes, puedes encontrar muchos recursos útiles en línea.
¿CUÁNDO DEBERÍAS USARLO?
Dado que REAPER es un software que utilizan músicos y creadores de podcasts, ofrece muchas herramientas para elaborar episodios ricos en sonidos. Más allá de eso, es útil para cualquier tipo de programa. Además, es flexible y económico.
PLATAFORMA: Mac y PC
PRECIO: USD 60 (con rebaja), USD 225 (comercial) y también existe una prueba gratuita de 60 días
Material complementar do Podcasting 101: programas de edição
Independentemente do tipo de podcast que você esteja criando, a edição fará parte do seu trabalho. Existem vários programas bons de edição de áudio digital, todos com praticamente os mesmos recursos: permitem editar, mixar e exportar o áudio em um arquivo que pode ser transformado no seu podcast.
Independentemente do programa que você usar, a regra fundamental é esta: organize-se. Estabeleça convenções claras de nomeação dos arquivos. É interessante incluir as datas. Além disso, faça cópias de backup dos arquivos de áudio o mais rápido possível depois da gravação e mantenha-as em algum lugar seguro. Se você perdê-las, perderá tudo.
Importante: esta lista não é exaustiva. A PRX não tem uma recomendação específica de software de edição.
AUDACITY (R)
O Audacity é a única opção gratuita, nesta lista, para usuários de MAC e PC. O Audacity tem código aberto e usa um fluxo de trabalho semelhante ao de outros programas.
INFORMAÇÕES A CONSIDERAR
O Audacity usa edição destrutiva. Isso significa que, quando você faz uma edição no arquivo de áudio, essas mudanças são gravadas no arquivo de áudio original. Depois que isso acontece, é muito difícil fazer mudanças mais tarde. Isso pode trazer muitas dificuldades para iniciantes. Como já dissemos, faça cópias dos seus arquivos, independentemente do programa de edição que usar.
QUANDO USAR
O Audacity é a melhor opção para programas com necessidades bem simples de edição. Imagine que você esteja fazendo um programa de bate-papo ou entrevista e que só precise editar algumas pausas e respostas e adicionar algumas músicas. Nesses casos, o Audacity é uma opção boa e acessível.
PLATAFORMA: Mac e PC
PREÇO: GRATUITO
ADOBE AUDITION
O Adobe Audition também é uma plataforma de software de edição digital potente e flexível para editores de podcast. Ele possui um layout detalhado e personalizável, com muitos painéis e janelas. Possui atalhos personalizáveis e um conjunto de ferramentas de engenharia de áudio fácil de entender, chamado de "Essential Sound", o que pode ajudar seu podcast a ficar com um ótimo som. Por um preço mais alto, você pode adquirir o pacote completo do Adobe Creative Cloud, que, por uma taxa mensal, fornece acesso a todos os outros produtos da Adobe, incluindo Premiere, Lightroom, Photoshop e Illustrator. Muitas pessoas que trabalham em áudio e vídeo alternam entre o Premiere e o Audition para corrigir ou melhorar o áudio.
INFORMAÇÕES A CONSIDERAR
Embora existam muitos programas que podem ser adquiridos por uma taxa única ou download, o Audition está disponível apenas com uma assinatura, o que significa que você precisará pagar mensalmente para continuar usando. A Adobe fornece vários tipos de tutoriais on-line, mas leva algum tempo para aprender a usar.
QUANDO USAR
Se você puder pagar a taxa de assinatura mensal, o Audition funcionará bem para qualquer formato de programa. Como o Pro Tools, é fácil compartilhar sessões entre os membros da equipe, supondo que todos tenham acesso aos mesmos arquivos de áudio no início do projeto.
PLATAFORMA: Mac e PC
PREÇO: US$ 20,99/mês apenas para o Audition
GARAGEBAND
Se você é um usuário de Mac, o GarageBand faz parte do pacote de software iLife que é nativo do seu computador. O GarageBand é voltado para músicos, mas é ótimo para quem está criando músicas e podcasts ao mesmo tempo. O GarageBand oferece uma biblioteca de músicas de código aberto. E se você é um usuário de longa data do Mac, já está acostumado com o fluxo de trabalho e o layout. O GarageBand não precisa de muitos recursos do computador para ser executado.
INFORMAÇÕES A CONSIDERAR
O GarageBand não é muito usado quando se trabalha com uma equipe ou um editor. A interface é diferente de outros programas de edição. Por exemplo, o controle deslizante de volume também controla o ganho. Além disso, é mais difícil acessar todas as informações ao mesmo tempo, e é fácil exagerar na mixagem.
QUANDO USAR
Você precisa ser usuário de Mac. Se você já tem habilidades com edição de música, o GarageBand pode ser uma ótima opção.
PLATAFORMA: apenas Mac
PREÇO: GRATUITO
HINDENBURG
O Hindenburg foi projetado especificamente para áudios de contadores de histórias. O software oferece uma interface fácil e amigável para os usuários. O Hindenburg simplifica o processo de plug-in, e as ferramentas são claramente rotuladas. O preço, uma taxa de licenciamento única de menos de US$ 100, é relativamente baixo para um programa que pode fazer tanto. As versões mais recentes permitem exportar os arquivos diretamente para determinados provedores de hospedagem de podcasts. O software recebeu o nome do desastre de Hindenburg, que ocorreu em maio de 1937 e foi um evento notável na história do rádio nos EUA.
INFORMAÇÕES A CONSIDERAR
Não é possível personalizar tanto o layout como nos outros programas. Portanto, o padrão é um layout de várias faixas muito claro e intuitivo até mesmo para produtores iniciantes em edição de áudio.
QUANDO USAR
O Hindenburg é compatível com muitos formatos de programa. Funciona melhor para produtores que estão criando podcasts baseados em narrativas, inclusive entrevistas, narração, música e design de som.
PLATAFORMA: Mac e PC
PREÇO: US$ 95 pelo Hindenburg Journalist, US$ 375 pelo Hindenburg Journalist Pro
PRO TOOLS
O Pro Tools é um software de edição digital potente e flexível e é a escolha de muitos profissionais do setor. Se você souber usar o Pro Tools, saberá usar qualquer um dos outros programas de edição de áudio. No entanto, como é comum que criadores de podcasts usem apenas parte dos recursos do software, o tempo de aprendizado é maior do que o das outras opções recomendadas neste guia. Depois de aprender a usar o Pro Tools, é fácil navegar pelo programa. A importação, edição e mixagem são intuitivas. Existem muitos atalhos e outros itens que podem ser personalizados.
INFORMAÇÕES A CONSIDERAR
Mesmo com novos planos de preços, o Pro Tools é um dos programas mais caros deste guia. O Pro Tools é mais adequado para editores de áudio que têm experiência com outros programas de software de edição e que têm tempo para se dedicar ao aprendizado do programa.
QUANDO USAR
O Pro Tools funcionará bem para qualquer formato de programa, principalmente se você tiver uma produção complexa ou com muitos detalhes de sons. É fácil para equipes remotas colaborarem durante as sessões, desde que todos os membros da equipe tenham acesso aos arquivos originais no início do trabalho.
PLATAFORMA: Mac e PC
PREÇO: além da versão gratuita, existem vários planos: US$ 30 a US$ 35 por mês, US$ 300 por um ano de assinatura, US$ 599 pela licença vitalícia. Se você se interessou pelo Pro Tools, mas ainda tem dúvidas sobre a compra, existe uma versão gratuita de teste: Pro Tools First.
REAPER
O REAPER é um programa destinado a músicos e criadores de podcasts, o que faz dele uma ótima opção para quem cria a própria música para o podcast. Possui uma interface personalizável, o que significa que você pode mudar as barras de ferramentas e os layouts.
INFORMAÇÕES A CONSIDERAR
Se você procura músicas gratuitas, saiba que o REAPER não inclui uma biblioteca de sons. E se estiver começando em edição, o REAPER pode ser um pouco complexo. Não há suporte por telefone para os clientes, mas há muitos recursos excelentes on-line.
QUANDO USAR
Como atende a músicos e criadores de podcasts, o REAPER oferece muitas ferramentas para a criação de episódios com riqueza de detalhes em som. Mas é útil para todos os tipos de programa. Além disso, tem custo baixo e é flexível.
PLATAFORMA: Mac e PC
PREÇO: US$ 60 (reduzido) / US$ 225 (comercial), e há uma versão gratuita de teste de 60 dias
المواد التكميلية لسلسلة "أساسيات البودكاست": برامج التعديل
مهما كان نوع البودكاست الذي تنشئه، ستحتاج إلى إجراء التعديل. يتوفّر عدد من برامج التعديل الصوتي الرقمي التي يمكن الاعتماد عليها، تتسم جميعها بالميزات نفسها تقريبًا، حيث تتيح لك إمكانية تعديل ملف الصوت ودمجه وتصديره إلى ملف يمكنك تحويله إلى بودكاست.
التحلي بالتنظيم هي القاعدة الأساسية بغض النظر عن البرنامج الذي تستخدمه. ضع قواعد واضحة لتسمية الملفات (ومن الجيد تضمين التاريخ). واحرص أيضًا على الاحتفاظ بنسخ احتياطية من ملفاتك الصوتية بمجرد الانتهاء من تسجيلها وضَعها في مكان آمن لأنك إنْ فقدتها، تخسر كل شيء.
ملاحظة: هذه القائمة ليست شاملة. لا توصي شركة PRX بطراز معيّن أو علامة تجارية محددة من برامج التعديل.
AUDACITY (R)
برنامج Audacity هو الخيار المجاني الوحيد في هذه القائمة ويناسب مستخدمي أجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام التشغيل Windows وMac. ويُذكر أن Audacity برنامج مفتوح المصدر يتضمن سير عمل مشابه للبرامج الأخرى.
أمور يجب أخذها بعين الاعتبار
يستخدم Audacity مفهوم التعديل الإحلالي بمعنى أنه عند إجراء تعديل على ملف الصوت، تتم كتابة هذه التغييرات على ملف الصوت الأصلي. وبعد أن يحدث ذلك، يصبح من الصعب جدًا إجراء تغييرات لاحقة، الأمر الذي يمكن أن يشكّل تحديات كبيرة للمبتدئين. لذا احتفظ بنُسخ من ملفاتك عند استخدام أي برنامج تعديل كما ذكرنا سابقًا.
متى ينبغي استخدامه؟
برنامج Audacity هو الخيار الأفضل إذا تطلّب العرض الذي تقدّمه إجراء تعديلات بسيطة للغاية. لنفرض أنك بصدد إنشاء بودكاست حواري أو عرض يتضمن مقابلات شخصية يحتاج فقط إلى تعديل بعض الفواصل وإجابات الأسئلة وإضافة الموسيقى. في مثل هذه الحالات، يمكن أن يكون Audacity خيارًا مناسبًا وميسور التكلفة.
المنصة: أجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام التشغيل Windows وMac
السعر: مجاني
ADOBE AUDITION
إن Adobe Audition عبارة عن منصة برامج للتعديل الرقمي تتسم بالقوة والمرونة مخصّصة لمحرّري البودكاست. ويحتوي هذا البرنامج على تصميم منسّق قابل للتخصيص يضم الكثير من اللوحات والنوافذ. ويحتوي كذلك على اختصارات قابلة للتخصيص ومجموعة من أدوات الهندسة السهلة، تُسمى Essential Sound، يمكنها مساعدتك في تسجيل صوت رائع للبودكاست. بسبب ارتفاع السعر، يمكنك شراء مجموعة Adobe Creative Cloud الكاملة مقابل رسوم شهرية، حيث تمنحك إمكانية الوصول إلى جميع منتجات Adobe الأخرى، ومنها Premiere وLightroom وPhotoshop وIllustrator. يلجأ الكثير ممن يعملون في الفيديو والصوت إلى التبديل بين Premiere وAudition لإصلاح ملفات الصوت أو تحسين جودتها.
أمور يجب أخذها بعين الاعتبار:
في حين تصبح الكثير من البرامج ملكًا لك بعد دفع رسوم لمرة واحدة أو بعد تنزيلها، لا يتوفّر Audition إلا من خلال اشتراك، وهو ما يعني أنك ستحتاج إلى دفع رسوم شهرية للاستمرار في استخدامه. توفّر Adobe أنواعًا مختلفة من البرامج التعليمية على الإنترنت، ولكنها صعبة الفهم.
متى ينبغي استخدامه؟
إذا تيسّر لك دفع رسوم الاشتراك الشهرية، سيعمل Audition بشكل جيد للغاية مع أي شكل من أشكال العروض. تتيح أدوات LIke Pro Tools إمكانية مشاركة الجلسات بين أعضاء فريق العمل (بفرض حصول الجميع على حق وصول إلى جميع ملفات الصوت نفسها في بداية المشروع).
المنصة: أجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام التشغيل Windows وMac
السعر: 20.99 دولار أمريكي/الشهر مقابل Audition فقط
GARAGEBAND
إذا كنت تستخدم جهاز كمبيوتر Mac، يأتي البرنامج GarageBand ضمن مجموعة برامج iLife المرفقة بجهازك مسبقًا. تم تصميم GarageBand لتلبية احتياجات الموسيقيين، غير أنه برنامج رائع للأشخاص الذين ينشئون الموسيقى والبودكاست معًا. يوفّر GarageBand مكتبة موسيقية مفتوحة المصدر. وستشعر بالاعتياد على طريقة عمل البرنامج وتصميمه إذا كنت تستخدم جهاز Mac منذ فترة طويلة. بالإضافة إلى هذا، لا يستهلك Garageband قدرًا كبيرًا من طاقة جهاز الكمبيوتر.
أمور يجب أخذها بعين الاعتبار
لا يشيع استخدام GarageBand لذا إنْ كنت تعمل مع فريق أو محرّر، ستجد الواجهة مختلفة عن برامج التعديل الأخرى (يتحكم شريط تمرير مستوى الصوت مثلاً في مستوى تضخيم الصوت أيضًا) ويصعب وضع كل الخيارات أمامك على الشاشة لكن يسهل إجراء عمليات الدمج مرارًا وتكرارًا.
متى ينبغي استخدامه؟يجب أن تكون مستخدم Mac. إذا كان لديك مهارات في تعديل الموسيقى، قد يكون Garageband خيارًا رائعًا لك.
المنصة: أجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام التشغيل Mac فقط
السعر: مجاني
HINDENBURG
تم تصميم Hindenburg بشكل خاص للقائمين على سرد القصص الصوتية. يوفّر البرنامج واجهة مرتبة وسهلة للمستخدمين، كما أنه يبسّط إجراءات المكونات الإضافية ويستخدم تسميات واضحة للأدوات. ويتم دفع رسوم ترخيص لمرة واحد تقل عن 100 دولار أمريكي، ويعتبر سعر البرنامج منخفضًا نسبيًا بالنظر إلى الإمكانات التي يوفرها. وتتيح لك أحدث الإصدارات تصدير الملفات مباشرة إلى مستضيف معيّن للبودكاست. تمت تسمية البرنامج على اسم واقعة شهيرة في تاريخ الراديو في الولايات المتحدة، ألا وهي كارثة "منطاد هيندنبورغ" التي حدثت في أيار (مايو) 1937.
أمور يجب أخذها بعين الاعتبار
يتعذر عليك تخصيص التصميم بنفس القدر المتاح باستخدام البرامج الأخرى. ومع ذلك، فإن التصميم التلقائي للبرنامج متعدد المسارات بوضوح ويتسم بالبساطة للمنتجين حتى ممن لديهم معرفة مبدئية عن التعديل الصوتي.
متى ينبغي استخدامه؟
يمكن أن يدعم برنامج Hindenburg الكثير من أشكال العرض. يعمل على الوجه الأمثل مع المنتجين الذين ينشئون ملفات بودكاست سردية (والتي تشمل المقابلات الشخصية والسرد والموسيقى والقليل من تصميم الصوت).
المنصة: أجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام التشغيل Windows وMac
السعر: 95 دولار أمريكي مقابل Hindenburg Journalist و375 دولار أمريكي مقابل Hindenburg Journalist Pro
Pro Tools هو برنامج للتعديل الرقمي يتسم بالقوة والمرونة، ويعتبر الخيار الأمثل للكثير من العاملين في المجال. إذا كنت على دراية باستخدام Pro Tools، يمكنك تعلّم أي برنامج من برامج التعديل الصوتي الأخرى. ومع ذلك، يكون تعلُّم هذا البرنامج أصعب على منشيء البودكاست من الخيارات الأخرى التي ننصح بها في هذا الدليل لأنهم لا يستخدمون سوى بعض الميزات التي يقدّمها البرنامج. بعد أن تتعلم Pro Tools، سيكون من السهل عليك التنقل في البرنامج. ويمكن إجراء عمليات الاستيراد والتعديل والدمج بسهولة باستخدام هذا البرنامج. يحتوي البرنامج أيضًا على الكثير من الاختصارات والخيارات الأخرى التي يمكن تخصيصها.
أمور يجب أخذها بعين الاعتبار:
يُعدّ برنامج Pro Tools من أغلى البرامج المذكورة في هذا الدليل من حيث السعر، حتى في ظل خطط الأسعار الجديدة. يناسب برنامج Pro Tools محرّري الصوت ممن لديهم خبرة ببرامج التعديل الأخرى ولديهم وقت لتعلّمه.
متى ينبغي استخدامه؟
يعمل Pro Tools جيدًا مع أي شكل من أشكال العروض، لا سيما إذا كنت تنتج عملاً غنيًا بالأصوات أو عملاً مركّبًا. من السهل على الفرق التي تعمل عن بُعد أن تتعاون في أداء العمل من خلال الجلسات، شريطة وصول جميع أعضاء الفرق إلى الملفات الأصلية في بداية العمل.
المنصة: أجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام التشغيل Windows وMac
السعر: هناك عدد من خطط الأسعار بالإضافة إلى الإصدار المجاني (من 30 إلى 35 دولار أمريكي في الشهر أو الاشتراك السنوي مقابل 300 دولار أمريكي أو الترخيص الدائم مقابل 599 دولار أمريكي). إذا كنت مهتمًا بمعرفة التفاصيل عن Pro Tools لكنك غير مستعد للاستمرار في استخدامها، هناك إصدار مجاني: Pro Tools First.
REAPER
تم تصميم برنامج REAPER للموسيقيين ومنشئي البودكاست، ما يجعله خيارًا رائعًا لمن يؤلِّف الموسيقى للبودكاست الخاص به. يتسم بواجهة قابلة للتخصيص، حيث يمكنك تغيير أشرطة الأدوات والتصميمات.
أمور يجب أخذها بعين الاعتبار
إذا كنت تبحث عن موسيقى مجانية، يُرجى العلِم أن REAPER لا يتضمن مكتبة أصوات. إذا كنت مبتدئًا في إجراء التعديل، قد تجد REAPER معقدًا بعض الشيء. لا يتم تقديم دعم هاتفي للعملاء، ولكن تتوفر الكثير من المراجع المفيدة على الإنترنت.
متى ينبغي عليّ استخدامه؟
بما أن REAPER مخصص للموسيقيين ومنشئي البودكاست، فإنه يقدم الكثير من الأدوات لإنشاء حلقات غنية بالأصوات. ومع ذلك، يفيد البرنامج في أي نوع من أنواع العروض. ويتسم أيضًا بالمرونة وعدم ارتفاع ثمنه.
المنصة: أجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام التشغيل Windows وMac
السعر: 60 دولار أمريكي (مخفّض) / 225 دولار أمريكي (تجاري) وهناك أيضًا فترة تجريبية مجانية لمدة 60 يومًا.
Podcasting 101 - Supports supplémentaires : Les programmes de montage
Quel que soit le type de podcast que vous créez, le montage audio fera partie de votre travail. Il existe de nombreux programmes de montage audio numérique performants. Ils ont tous à peu près les mêmes fonctionnalités : ils vous permettent de monter, de mixer et d'exporter votre bande audio en fichier que vous pourrez alors transformer en podcast.
Quel que soit le programme que vous utilisez, voici la règle de base : soyez organisé. Définissez des conventions de nommage claires pour vos fichiers. Nous vous recommandons d'inclure la date. Assurez-vous également de créer une copie de sauvegarde de vos fichiers audio dès que possible après l'enregistrement et de la conserver dans un endroit sûr. Si vous perdez vos fichiers audio, vous perdez tout.
Veuillez noter que cette liste n'est pas exhaustive. PRX ne fait la promotion d'aucun logiciel de montage en particulier.
AUDACITY (R)
Audacity est le seul logiciel gratuit de cette liste pour les utilisateurs Mac et PC. Audacity est un logiciel Open Source. Il utilise un workflow similaire aux autres programmes.
ÉLÉMENTS À PRENDRE EN COMPTE
Audacity pratique le montage destructif. Cela signifie que lorsque vous apportez une modification au fichier audio, elle est appliquée dans le fichier audio original. Une fois la modification appliquée, il est très difficile de revenir en arrière. Cela peut être un défi de taille pour les débutants. Quel que soit le programme de montage que vous utilisez : faites des copies de vos fichiers !
QUELLE UTILISATION ?
Audacity est idéal si vous voulez faire des montages très simples. Supposons que vous enregistrez un dialogue ou une interview pour lequel ou laquelle vous avez seulement besoin de supprimer des pauses et des réponses, et d'ajouter de la musique. Dans ce genre de cas, Audacity s'avère être une option efficace et abordable.
PLATE-FORME : Mac et PC
PRIX : GRATUIT
ADOBE AUDITION
Adobe Audition est également un logiciel de montage numérique performant et flexible pour les créateurs de podcast. Il dispose d'une interface riche et personnalisable avec de nombreux panneaux et de nombreuses fenêtres. Il propose des raccourcis personnalisables ainsi qu'un ensemble d'outils d'ingénierie audio faciles à comprendre appelé Audio essentiel qui vous aide à produire un podcast avec une bonne qualité sonore. Pour un prix plus élevé, vous pouvez acheter la suite Adobe Creative Cloud complète qui vous donne accès à tous les autres produits Adobe, y compris Premiere, Lightroom, Photoshop et Illustrator, moyennant un abonnement mensuel. De nombreuses personnes travaillant dans l'audio et la vidéo jonglent entre Premiere et Audition pour réparer ou améliorer leurs fichiers audio.
ÉLÉMENTS À PRENDRE EN COMPTE
Alors que vous pouvez acquérir de nombreux programmes avec un paiement ou un téléchargement unique, Audition est uniquement disponible avec un abonnement, ce qui signifie que vous devrez payer tous les mois pour pouvoir continuer à l'utiliser. Adobe fournit plusieurs types de tutoriels en ligne, mais il nécessite tout de même un effort d'apprentissage important.
QUELLE UTILISATION ?
Si vous avez les moyens de payer l'abonnement mensuel, Audition est parfait pour tous les formats d'émission. Comme avec Pro Tools, vous pourrez facilement partager des sessions avec les membres de votre équipe, à condition que tous les membres aient accès aux mêmes fichiers audio au début du projet.
PLATE-FORME : Mac et PC
PRIX : 20,99 USD/mois pour Audition uniquement
GARAGEBAND
Si vous êtes un utilisateur Mac, GarageBand fait partie de la suite logicielle iLife fournie par défaut avec votre ordinateur. GarageBand est destiné aux musiciens, mais il est également parfait pour les créateurs de podcasts qui utilisent de la musique. GarageBand propose une bibliothèque musicale Open Source. Si vous êtes un utilisateur Mac de longue date, le workflow et l'interface devraient vous sembler familiers. Enfin, l'exécution de GarageBand ne nécessite pas beaucoup de puissance.
ÉLÉMENTS À PRENDRE EN COMPTE
GarageBand est moins utilisé, tenez en compte si vous travaillez avec une équipe ou un monteur. L'interface est différente de celle des autres programmes de montage (par exemple, le curseur de volume contrôle aussi les gains), c'est plus difficile d'avoir tout sur le même écran et vous pouvez facilement exagérer les mix.
QUELLE UTILISATION ?
Vous devez utiliser un Mac. Si vous avez déjà des connaissances en montage audio, GarageBand peut être un bon choix.
PLATE-FORME : Mac uniquement
PRIX : GRATUIT
HINDENBURG
Hindenburg a été conçu spécifiquement pour les conteurs audio. Le logiciel propose une interface propre et accueillante pour les utilisateurs. Hindenburg simplifie le processus de branchement, et les outils ont un intitulé clair. Les frais de licence uniques, d'un montant inférieur à 100 USD, constituent un prix abordable pour un programme qui offre autant de fonctionnalités. Les dernières versions vous permettent de transférer vos fichiers directement à certains fournisseurs d'hébergement de podcasts. Le logiciel tient son nom de la catastrophe d'Hindenburg en mai 1937, qui a marqué l'histoire de la radio aux États-Unis.
ÉLÉMENTS À PRENDRE EN COMPTE
Vous ne pouvez pas personnaliser l'interface autant qu'avec les autres programmes. Cela dit, la disposition par défaut, multipiste et très claire, est intuitive pour les producteurs, même s'ils n'ont que des connaissances de base en montage audio.
QUELLE UTILISATION ?
Hindenburg prend en charge de nombreux formats d'émission. Le logiciel est parfaitement adapté aux producteurs qui créent des podcasts narratifs, comprenant des interviews, des narrations, de la musique et/ou de la conception sonore.
PLATE-FORME : Mac et PC
PRIX : 95 USD pour Hindenburg Journalist, 375 USD pour Hindenburg Journalist Pro
PRO TOOLS
Pro Tools est un logiciel de montage numérique puissant et flexible. Pour de nombreux professionnels du secteur, c'est le logiciel de premier choix. Si vous connaissez Pro Tools, vous pouvez vous approprier n'importe quel autre programme de montage audio. Néanmoins, comme les podcasters utilisent généralement une petite partie des fonctionnalités du logiciel, l'effort d'apprentissage est plus important que celui pour d'autres logiciels recommandés dans ce guide. Une fois que vous connaissez Pro Tools, il est facile de passer à un autre programme. L'importation, le montage et le mixage sont intuitifs. Vous pouvez personnaliser entre autres de nombreux raccourcis.
ÉLÉMENTS À PRENDRE EN COMPTE
Même avec la nouvelle tarification, Pro Tools est l'un des programmes les plus chers de ce guide. Pro Tools convient surtout aux monteurs audio qui connaissent déjà d'autres logiciels de montage et qui ont du temps à consacrer à l'apprentissage du programme.
QUELLE UTILISATION ?
Pro Tools fonctionne parfaitement pour tout type de format d'émission, en particulier si votre production est complexe ou comprend beaucoup de sons différents. Les équipes peuvent facilement collaborer à distance grâce aux sessions, à condition que tous les membres aient accès aux fichiers originaux au début du projet.
PLATE-FORME : Mac et PC
PRIX : Pro Tools propose différents tarifs en plus de la version gratuite (abonnement à 30-35 USD/mois ou 300 USD/an, licence perpétuelle à 599 USD). Si vous avez envie de découvrir Pro Tools, mais que vous n'êtes pas prêt à vous engager, vous pouvez désormais télécharger une version gratuite : Pro Tools First.
REAPER
REAPER est destiné aux musiciens et aux podcasters. Il est donc parfait pour les personnes qui créent leur propre musique pour les podcasts. Son interface est personnalisable : vous pouvez en modifier les barres d'outils et la présentation.
ÉLÉMENTS À PRENDRE EN COMPTE
Si vous recherchez de la musique gratuite, sachez que REAPER ne comprend pas de bibliothèque de sons. Si vous débutez dans le montage, REAPER peut être un peu complexe. Aucune assistance téléphonique n'est prévue pour les clients, mais de nombreuses ressources de qualité sont disponibles en ligne.
QUELLE UTILISATION ?
Étant destiné à la fois aux musiciens et aux podcasters, REAPER dispose de nombreux outils pour créer des épisodes riches en sons. Il est néanmoins adapté à tout type d'émission. Ce programme est par ailleurs peu coûteux et flexible.
PLATE-FORME : Mac et PC
PRIX : 60 USD (réduit) / 225 USD (professionnel) / 60 jours d'essai gratuits